Datenschutz-Bestimmungen

Datenschutzbestimmungen

1.             Was bedeutet diese Datenschutzrichtlinie?

Diese Datenschutzerklärung (im Folgenden "Datenschutzerklärung") informiert Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch UAB "SPA EUROPE" (im Folgenden "das Unternehmen") zu den in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken. Alle Personen, deren personenbezogene Daten von dem Unternehmen verarbeitet werden, werden im Folgenden als "Kunden" bezeichnet. Die Datenschutzpolitik sieht auch bestimmte Pflichten der Kunden vor, die beim Besuch der Website www.spaeurope.eu (nachstehend die "Website") einzuhalten sind.

2.             Über uns

UAB SPA EUROPE, Rechtspersönlichkeitsnummer 305568675, Büroadresse: Pagrindinė St. 1A, Varputėnai, LT-80242 Šiauliai region, Daten des Unternehmens werden im Register für juristische Personen der Republik Litauen erfasst und gespeichert. Kontaktinformationen für Fragen zu personenbezogenen Daten: info@spaeurope.eu

3.             Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir?

Persönliche Daten sind alle von der Firma gesammelten Informationen über den Kunden, die zur Identifizierung des Kunden verwendet werden können und elektronisch oder auf andere Weise gespeichert sind.

Zu den personenbezogenen Daten gehören alle Informationen, einschließlich des Vornamens, des Nachnamens, der Adresse und der IP-Adresse des Kunden, die das Unternehmen über den Kunden zu den in dieser Datenschutzrichtlinie angegebenen Zwecken oder während eines Treffens mit dem Kunden oder im Rahmen des Vertrags mit dem Unternehmen erfasst.

Zu den personenbezogenen Daten gehören auch öffentlich zugängliche personenbezogene Daten des Kunden, auf die das Unternehmen zugreift, wenn der Kunde das Unternehmen über ein soziales Netzwerk kontaktiert oder aktive Aktionen auf den sozialen Medienkonten des Unternehmens durchführt.

4.     Personliche daten, die im zusammenhang mit dem kauf von waren des unternehmens verarbeitet werden (entweder uber diese website oder auf anderem wege)

5.             Direktmarketing

Wir senden Angebote für den Verkauf von Waren und die Erbringung von Dienstleistungen des Unternehmens, Newsletter und anderes Werbematerial an Personen, die mindestens 14 Jahre alt sind und ihre Kontaktdaten angegeben haben und den Wunsch geäußert haben, Informationen über die vom Unternehmen angebotenen Waren und/oder Dienstleistungen über elektronische Kommunikationsmittel (E-Mail, Telefon, SMS) zu erhalten, fragen sie auch nach ihrer Meinung zu erbrachten Dienstleistungen und erworbenen Waren und informieren sie über die Neuigkeiten des Unternehmens. Das Unternehmen verarbeitet folgende personenbezogene Daten für Direktmarketingzwecke: Vorname, Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse (Daten, die erforderlich sind, um Ihnen Direktmarketingnachrichten zukommen zu lassen).

Ihre Daten, die auf der Grundlage Ihrer Zustimmung verarbeitet werden, werden für 3 (drei) Jahre ab dem Erhalt Ihrer Zustimmung für Direktmarketingzwecke verwendet. 

Wenn Sie unser Kunde sind und dem Erhalt von Direktmarketing-Nachrichten des Unternehmens nicht widersprochen haben, werden wir Ihnen auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses per E-Mail Nachrichten über Waren und Dienstleistungen zusenden, die den von Ihnen erworbenen oder Ihnen zur Verfügung gestellten ähneln. In diesem Fall werden Ihre Daten für Direktmarketingzwecke für ein Jahr nach dem letzten Kauf des Produkts oder der Dienstleistung verarbeitet.

Sie haben das Recht, Direktmarketing jederzeit abzulehnen, indem Sie sich per E-Mail an uns wenden: info@spaeurope.eu

6.             Kontakt

Es gibt mehrere Möglichkeiten, wie Sie mit uns in Kontakt treten können: per Telefon, per E-Mail, über das Kontaktformular der Website oder über soziale Medienkonten. Wir prüfen und beantworten alle Nachrichten selbst. Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, können wir folgende personenbezogene Daten verarbeiten: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Datum, Ihren in sozialen Netzwerken verwendeten Spitznamen und den Text der Nachricht.

Diese Daten werden verarbeitet, um Ihre Fragen zu beantworten. Wenn Sie Ihre Kontaktdaten nicht angeben, können wir Sie nicht kontaktieren.

Elektronische Nachrichten werden 1 (ein) Jahr lang ab dem Eingang der Nachricht zum Zweck der Verteidigung der rechtlichen Ansprüche des Unternehmens gespeichert. Zu diesem Zweck verarbeiten wir die Korrespondenz und die damit verbundenen personenbezogenen Daten in Verfolgung des berechtigten Interesses des Unternehmens (Schutz von Rechtsansprüchen).

Alle personenbezogenen Daten, die Sie uns im Rahmen der Kommunikation mit uns zur Verfügung stellen, werden ausschließlich zu den oben genannten Zwecken sowie zur Überprüfung der Nachrichten und zur Verwaltung und Steuerung der Kommunikationsströme verwendet. Wir verpflichten uns, Ihre personenbezogenen Daten nicht ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung in Veröffentlichungen zu verwenden, die eine Identifizierung Ihrer Person ermöglichen würden.

Bitte beachten Sie, dass wir Sie möglicherweise per Post, E-Mail oder Telefon kontaktieren müssen. Bitte informieren Sie uns über jede Änderung Ihrer persönlichen Daten.

7.             Soziale Medien

Derzeit haben wir das folgende Konto in den sozialen Medien:

- das Konto Spa Europe - Hersteller von Whirlpools und Saunen im sozialen Netzwerk Facebook (die Datenschutzbestimmungen dieses sozialen Netzwerks sind unter https://www.facebook.com/privacy/explanation verfügbar);

Die Informationen, die Sie uns in sozialen Medien zur Verfügung stellen (einschließlich Nachrichten, die Verwendung der Felder "Gefällt mir" und "Folgen" und andere Mitteilungen), werden vom Manager des sozialen Netzwerks kontrolliert. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerklärungen von Dritten zu lesen und sich direkt an die Dienstanbieter zu wenden, wenn Sie Fragen zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten haben.

Wir verarbeiten die in unserem Konto enthaltenen Informationen zum Zweck der Verwaltung des Kontos mit Ihrer Zustimmung. Wir speichern diese Informationen nicht separat für diesen Zweck.

8.              Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer

Die für die Datenverarbeitung Verantwortlichen des sozialen Netzwerks Facebook haben ihren Sitz in Drittländern, die von der Europäischen Kommission nicht als Länder anerkannt werden, die ein angemessenes Schutzniveau bieten (es wurde kein Angemessenheitsbeschluss erlassen).

Die Daten der in der Europäischen Union ansässigen betroffenen Personen werden von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2 Irland) verarbeitet. Informationen darüber, wie Sie Ihre Rechte als betroffene Person ausüben können, finden Sie unter https://en-en.facebook.com/privacy/explanation/ und help.instagram.com/519522125107875/?helpref=uf_share. Im Falle einer Beschwerde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Meta Platforms Ireland Limited oder die Ausübung (Nichtausübung) Ihrer Rechte als betroffene Person haben Sie das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde von Meta Platforms Ireland Limited, der irischen Datenschutzkommission oder der staatlichen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

9.              Teilnahme an den Auswahlverfahren

Zum Zweck der Bewerberauswahl (Bearbeitung der Bewerbungen, Bewertung der Bewerber) verarbeitet das Unternehmen folgende personenbezogene Daten der Bewerber: Vorname, Nachname, derzeitiger Arbeitsplatz und Position, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschte Position, Daten über den Eingang der Bewerbung, Ausbildung, Qualifikationen, Berufserfahrung, sonstige Angaben im Lebenslauf/Empfehlung/Motivationsschreiben, Gehaltswunsch. Die Verarbeitung dieser Daten beruht auf der Zustimmung des Bewerbers, die er durch die Übermittlung seiner Bewerbung an das Unternehmen zum Ausdruck gebracht hat.

Auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses, den besten Bewerber auszuwählen, können wir uns mit Ihren früheren Arbeitgebern in Verbindung setzen, um Informationen über Ihre Qualifikationen, beruflichen Fähigkeiten und fachlichen Merkmale (z. B. Arbeitsergebnisse, Beziehungen zu Kunden und/oder Kollegen, Ihre Arbeitsbewertung usw.) zu überprüfen. Ihr derzeitiger Arbeitgeber kann nur nach Erhalt Ihrer ausdrücklichen Zustimmung kontaktiert werden (die Sie jederzeit widerrufen können, indem Sie uns über die in dieser Datenschutzrichtlinie angegebene E-Mail kontaktieren). Da wir berechtigt sind, den besten Bewerber auszuwählen, können wir auch Informationen aus Ihren öffentlichen Profilen in den sozialen Berufsnetzwerken sammeln.

Auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses verarbeiten wir die Daten der vom Bewerber angegebenen Person (Vorname, Nachname, E-Mail, Telefon, von der Person zur Verfügung gestellte Informationen) - ehemaliger oder aktueller Arbeitgeber oder Empfehlungsgeber, die von ihm zum Zweck der Auswahl zur Verfügung gestellten Informationen. Diese Daten werden nach Abschluss des Auswahlverfahrens gelöscht.

Die personenbezogenen Daten werden bis zum Abschluss des jeweiligen Auswahlverfahrens gespeichert und innerhalb von 3 Arbeitstagen nach Abschluss des Auswahlverfahrens gelöscht. Liegt eine gesonderte Einwilligung des Bewerbers vor, werden die personenbezogenen Daten für einen Zeitraum von 3 Jahren ab dem Erhalt der Einwilligung gespeichert, um dem Bewerber die Teilnahme an künftigen Bewerberauswahlen zu ermöglichen.

10.           Erfüllung von Verträgen, bei denen die Gesellschaft Vertragspartei ist

Das Unternehmen verarbeitet personenbezogene Daten von Mitarbeitern seiner Lieferanten oder Dienstleister oder anderer Partner (juristische Personen) und Daten von Lieferanten, Dienstleistern oder anderen Partnern (natürliche Personen), um den zwischen dem Unternehmen und seinen Lieferanten, Dienstleistern oder anderen Partnern geschlossenen Vertrag zu erfüllen. Die folgenden personenbezogenen Daten von Mitarbeitern der oben genannten Personen werden verarbeitet: Name, Vorname, Position, Arbeitgeber, Kommunikationsdaten und alle anderen Daten, die mit der Erfüllung des Vertrags zusammenhängen. Folgende personenbezogene Daten von Lieferanten, Dienstleistern oder anderen Partnern werden verarbeitet: Name, Nachname, Geburtsdatum oder persönlicher Identifikationscode, Adresse, Kontonummer und alle anderen Informationen, die mit der Erfüllung des Vertrags zusammenhängen.

Die Grundlage für die Verarbeitung von Daten von Mitarbeitern von Dienstleistern, Lieferanten oder anderen Partnern des Unternehmens ist das berechtigte Interesse des Unternehmens (Artikel 6 (1) (f) der DSGVO). Wir erhalten Ihre Daten nicht nur direkt von Ihnen (betroffene Person), sondern auch von den Kunden, Dienstleistern oder Lieferanten, bei denen Sie beschäftigt sind.

Wenn Sie als natürliche Person Dienstleistungen erbringen oder Waren verkaufen, verarbeitet das Unternehmen Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage der Erfüllung des Vertrags (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der DSGVO).

Die in diesem Abschnitt angegebenen personenbezogenen Daten werden so lange verarbeitet, wie die Vereinbarung in Kraft ist. Wenn personenbezogene Daten in der Vereinbarung angegeben sind, werden sie für 10 Jahre ab dem Datum des Ablaufs der Vereinbarung gespeichert. Wir verarbeiten diese personenbezogenen Daten auch dann, wenn sie in den Verträgen und ihren Durchführungsunterlagen zum Zweck der Archivierung angegeben sind, um die gesetzliche Verpflichtung zu erfüllen, die im Verzeichnis der Aufbewahrungsfristen für allgemeine Dokumente vorgesehen ist, das vom Archivar der Republik Litauen am 9. März 2011 durch die Verordnung Nr. V-100, 10.37 Klausel genehmigt wurde. Zu diesem Zweck bewahren wir den Vertrag und seine Ausführungsunterlagen 10 Jahre lang ab dem Datum des Vertragsabschlusses oder des Vertragsablaufs (wenn es sich um einen laufenden Vertrag handelt) auf. Wir speichern personenbezogene Daten für die gleiche Anzahl von Jahren zum Zweck und auf der Grundlage des berechtigten Interesses des Unternehmens an der Verteidigung von Rechtsansprüchen. Im letztgenannten Fall können die Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten Gerichte, staatliche Institutionen zur Beilegung von Streitigkeiten, Streitparteien, Rechtsanwälte und andere Rechtsdienstleister sein, je nachdem, welche Rechtsmittel Sie (betroffene Person) oder das Unternehmen wählen.

11.           Schutz vertraulicher Informationen des Unternehmens und Geschäftskontinuität des Unternehmens

Um den Schutz der vertraulichen Informationen des Unternehmens, die Kontinuität der Geschäftstätigkeit des Unternehmens, den Schutz der Informationssysteme vor Hacking und Datendiebstahl, Viren, gefährlichen Websites, Malware, Urheberrechtsverletzungen durch technische und Internet-Zugang und Computer-Netzwerk von schweren Lasten zu gewährleisten, kann das Unternehmen die Korrespondenz seiner Mitarbeiter mit allen Korrespondenzpartnern und Informationen in allen elektronischen Geräten des Unternehmens gespeichert zu sehen. Um diese Ziele zu erreichen, verarbeitet das Unternehmen folgende personenbezogene Daten seiner Mitarbeiter und der Personen, die E-Mails von Mitarbeitern senden oder empfangen: E-Mail-Adresse, Vorname, Nachname, Datum des Absenders oder Empfängers, Inhalt der Informationen in elektronischen Arbeitsmitteln enthalten.

Daten, die zum Schutz vertraulicher Informationen und der Informationssysteme des Unternehmens gegen Eindringen und Datendiebstahl, Viren, gefährliche Websites, Malware, Urheberrechtsverletzungen durch den technischen und Internet-Zugang und das Computernetzwerk vor starker Belastung gesammelt werden, werden zum Zweck der Verteidigung rechtlicher Ansprüche für 4 Jahre gespeichert, wobei die in Absatz 9 von Artikel 1.125 des Zivilgesetzbuches der Republik Litauen festgelegten Bestimmungen berücksichtigt werden. Zur Verteidigung von Rechtsansprüchen können die Daten an Datenempfänger (für die Datenverarbeitung Verantwortliche) wie Gerichte, Strafverfolgungsbehörden, Behörden zur Beilegung öffentlicher Streitigkeiten, Streitparteien, Rechtsanwälte und andere Einrichtungen, die Rechtsdienstleistungen erbringen, weitergegeben werden.

In Fällen, in denen der Arbeitsvertrag des Mitarbeiters mit dem Unternehmen ausläuft, steht der Inhalt des E-Mail-Postfachs des Mitarbeiters dem Unternehmen für einen Monat nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses zum Zwecke der Geschäftskontinuität zur Verfügung, danach wird das E-Mail-Postfach gelöscht.

12.           Schutz der Rechte und berechtigten Interessen des Unternehmens (Ausübung der Rechte vor Gerichten oder anderen Streitbeilegungsstellen)

Auf der Grundlage ihres berechtigten Interesses an der Wahrnehmung ihrer Rechte, auch bei zivilrechtlichen Streitigkeiten vor Gericht, verarbeitet die Gesellschaft die Namen, Vornamen, Personenkennzahlen, Umstände des Falles, sonstige Informationen im Zusammenhang mit dem Fall, öffentlich zugängliche Informationen der an dem Fall beteiligten Personen oder ihrer Mitarbeiter. Die Daten können an Strafverfolgungsbehörden, Rechtsanwälte oder Gerichtsvollzieher, die die Beitreibung durchführen, weitergegeben werden. Die Daten werden 1 Jahr nach der endgültigen Lösung des Falles und der vollständigen Befriedigung/Vollstreckung der Forderungen des Unternehmens vernichtet (wenn die Forderungen befriedigt wurden).

13.           Cookies

Auf dieser Website werden Cookies verwendet. Ein Cookie ist eine kleine Textdatei in alphanumerischem Format, die wir mit Ihrer Zustimmung auf Ihrem Browser oder Ihrer Festplatte ablegen. Wir verwenden verschiedene Cookies für verschiedene Zwecke. Cookies helfen uns auch, Sie von anderen Nutzern der Website zu unterscheiden, um die Nutzung der Website angenehmer zu gestalten und die Website zu verbessern.

Bei den meisten Browsern können Sie alle Cookies ablehnen, und bei einigen Browsern können Sie nur Cookies von Drittanbietern ablehnen. So können Sie diese Möglichkeiten nutzen. Bitte beachten Sie jedoch, dass das Blockieren aller Cookies negative Auswirkungen auf die Nutzung der Website hat, und dass Sie ohne Cookies nicht alle auf der Website angebotenen Dienste nutzen können. Weitere Informationen finden Sie unter AllAboutCookies.org oder www.google.com/privacy_ads.html.

Wir verwenden die unten beschriebenen Cookies, eine detaillierte Liste finden Sie HIER[A1] .

(a) Unbedingt notwendige Cookies.

Diese Cookies sind für das Funktionieren der Website erforderlich. Die Grundlage für die Verwendung solcher Cookies ist Absatz 4 des Artikels 73 des Gesetzes über elektronische Kommunikation der Republik Litauen. Diese Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich und können auf unseren Systemen nicht deaktiviert werden. Wir gewährleisten die Qualität und Sicherheit des Besuchs. Dabei kann es sich um Cookies handeln, die z.B. Ihren Warenkorb speichern, wenn Sie durch verschiedene Seiten der Website blättern.

(b) Analytische und/oder leistungsbezogene Cookies.

Diese Cookies ermöglichen es uns, die Besucher der Website zu identifizieren und zu zählen und zu verfolgen, wie die Besucher auf unserer Website navigieren. Dies hilft uns, die Leistung der Website zu verbessern, z. B. um sicherzustellen, dass die Nutzer leicht finden können, wonach sie suchen. Cookies sind nicht dazu gedacht, Sie während Ihres Besuchs auf der Website zu identifizieren oder Ihr Surfverhalten zu beeinflussen. Wenn Sie mit der Verwendung dieser Cookies nicht einverstanden sind, werden Sie nicht in den Besuchsstatistiken erfasst. Die Grundlage für die Verarbeitung der durch diese Cookies erfassten Daten ist Ihre Zustimmung.

(c) Funktionale Cookies.

Diese Cookies werden verwendet, um Sie zu identifizieren, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren, damit wir die angebotenen Inhalte auf Ihre Bedürfnisse abstimmen und die für Sie relevanten Informationen speichern können. Die Grundlage für die Verarbeitung der durch diese Cookies erhobenen Daten ist Ihre Zustimmung.

(d) Kommerzielle Cookies.

Wir verwenden eigene Cookies und Cookies von Drittanbietern, um personalisierte Werbung auf unserer eigenen und anderen Websites anzuzeigen. Dies wird als "Remarketing" bezeichnet und basiert auf Ihren Browsing-Aktivitäten, z. B. auf den Produkten, die Sie suchen und ansehen.

Das Facebook-Icon-Plugin wird auf der Website verwendet.

14.           Offenlegung von Daten

Wir können Informationen über Sie an unsere Mitarbeiter, Dienstleister wie z. B. Schuldenverwaltungs- oder Inkassounternehmen, Personen oder Unterauftragnehmer, die Marketing-, IT- oder andere Dienstleistungen erbringen, weitergeben, wenn dies für die jeweiligen Zwecke, wie in dieser Datenschutzrichtlinie angegeben, erforderlich ist.

Außerdem können wir Informationen über Sie weitergeben:

● wenn wir dies nach dem Gesetz tun müssen;

● um einen Teil der Aktivitäten oder Vermögenswerte des Unternehmens zu verkaufen, wenn wir Ihre personenbezogenen Daten an den potenziellen Käufer der Aktivitäten oder eines Teils davon weitergeben;

● die Tätigkeiten der Gesellschaft oder einen wesentlichen Teil davon an Dritte verkauft zu haben.

Außer in den in dieser Datenschutzrichtlinie genannten Fällen geben wir Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter.

Bitte beachten Sie, dass sich die Liste der Empfänger und Kategorien von Empfängern, die in der Datenschutzerklärung aufgeführt sind, ändern kann; andere Empfänger Ihrer personenbezogenen Daten können während der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auftauchen, einschließlich Vermittlern, Marketingdienstleistern und (oder) IT-Dienstleistern oder Unterauftragnehmern. Wenn Sie über Änderungen bei den Empfängern Ihrer personenbezogenen Daten informiert werden möchten, teilen Sie uns dies bitte per E-Mail mit, die Sie in dieser Datenschutzerklärung finden, und geben Sie in der E-Mail Folgendes an "Ich möchte über Änderungen bei den Empfängern meiner personenbezogenen Daten informiert werden, Name, Nachname".

15.           Sicherheit Ihrer persönlichen Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß den Anforderungen der Allgemeinen Datenschutzverordnung, des Gesetzes der Republik Litauen über den rechtlichen Schutz personenbezogener Daten und anderer Rechtsakte verarbeitet. Bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten setzen wir organisatorische und technische Maßnahmen ein, die den Schutz personenbezogener Daten vor versehentlicher oder unrechtmäßiger Zerstörung, Veränderung, Offenlegung und sonstiger unrechtmäßiger Verarbeitung gewährleisten.

16.           Deine Rechte

In diesem Abschnitt finden Sie Informationen über Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns und über Fälle, in denen Sie diese Rechte ausüben können. Wenn Sie weitere Informationen über Ihre Rechte erhalten oder diese ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte über die in dieser Datenschutzrichtlinie angegebene E-Mail-Adresse.

Das Unternehmen informiert Sie unverzüglich und in jedem Fall innerhalb von 1 (einem) Monat nach Eingang des Antrags über die Maßnahmen, die auf Ihren Antrag hin zur Durchsetzung Ihrer Rechte ergriffen wurden. In Anbetracht der Komplexität der Anfrage und der Anzahl der eingegangenen Anfragen kann die vorgenannte Frist um 2 (zwei) weitere Monate verlängert werden. In diesem Fall werden wir Sie innerhalb von 1 (einem) Monat nach Eingang der Anfrage über die Fristverlängerung und die Gründe dafür informieren. Die Gesellschaft verweigert die Ausübung Ihrer Rechte nur in den Fällen, die in den Rechtsakten vorgesehen sind.

16.1.       Recht auf Entzug der Zustimmung

Wenn Sie uns Ihre ausdrückliche Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer Daten gegeben haben, können Sie diese jederzeit widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung der Daten nicht berührt.

16.2.       Recht auf Zugang zu Ihren persönlichen Daten

Wir möchten, dass Sie voll und ganz verstehen, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden, und dass Ihnen dadurch keine Unannehmlichkeiten entstehen. Sie können sich jederzeit an uns wenden und fragen, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten in irgendeiner Weise speichern oder verwenden, haben Sie das Recht, diese einzusehen. Wenn Sie dies wünschen, richten Sie bitte eine schriftliche Anfrage an die in dieser Datenschutzrichtlinie angegebene Adresse und bestätigen Sie Ihre Identität. Bitte beachten Sie bei der Einreichung eines solchen Antrags die Grundsätze der Fairness und Angemessenheit.

16.3.       Recht auf Anforderung weiterer Informationen

Wir hoffen auf Ihr Verständnis, dass es sehr schwierig ist, alle möglichen Methoden der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten zu erörtern. Wir bemühen uns, so explizit und umfassend wie möglich zu informieren, und verpflichten uns, diese Datenschutzerklärung zu aktualisieren, wenn sich Änderungen bei der Verwendung personenbezogener Daten ergeben. Sollten Sie dennoch Fragen zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten haben, werden wir Ihnen diese gerne beantworten oder Ihnen alle zusätzlichen Informationen zur Verfügung stellen, die wir Ihnen mitteilen können. Wenn Sie spezielle Fragen haben oder die bereitgestellten Informationen nicht verstanden haben, wenden Sie sich bitte an uns.

16.4.       Zusätzliche Rechte

Nachstehend finden Sie Informationen über Ihre zusätzlichen Rechte, die Sie nach dem folgenden Verfahren ausüben können.

(a) Sie haben das Recht, uns aufzufordern, unrichtige Daten in unserem Besitz zu berichtigen. In diesem Fall können wir Sie bitten, die berichtigten Informationen zu bestätigen.

(b) Sie haben das Recht, von uns die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Dieses Recht wird in den in Artikel 17 der Allgemeinen Datenschutzverordnung (EU) 2016/679 vorgesehenen Fällen umgesetzt.

(c) Sie haben das Recht, von uns zu verlangen, dass wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einschränken oder der Verarbeitung widersprechen:

● während des Zeitraums, den wir benötigen, um die Richtigkeit Ihrer personenbezogenen Daten zu überprüfen, wenn Sie Ansprüche auf die Richtigkeit der Daten geltend machen;

● bei unrechtmäßiger Erhebung, Speicherung oder Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn Sie sich entscheiden, die Löschung der Daten nicht zu verlangen;

● wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie diese aber für die Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen;

● während des Zeitraums, der erforderlich ist, um festzustellen, ob wir eine vorrangige Rechtsgrundlage für die weitere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, wenn Sie Ihr Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ausüben.

(d) Sie haben das Recht auf Übertragbarkeit von Daten, die mit automatisierten Verfahren verarbeitet werden und die wir von Ihnen in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten haben, wenn Sie eingewilligt haben oder zum Zwecke des Vertragsabschlusses. Wenn Sie von diesem Recht Gebrauch machen, werden wir eine Kopie der von Ihnen bereitgestellten Daten an Sie oder an den für die Verarbeitung Verantwortlichen Ihrer Wahl übermitteln.

(e) Sie haben das Recht, der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu widersprechen:

● in Fällen, in denen wir diese Daten zur Verwirklichung unserer berechtigten Interessen verwenden, wir aber keine vorrangige Rechtsgrundlage für die weitere Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten haben; oder

● jederzeit, wenn wir Ihre personenbezogenen Daten für Direktmarketingzwecke verwenden. In diesem Fall werden die Daten nicht mehr für diese Zwecke verwendet; sie können jedoch für andere rechtmäßige Zwecke verwendet werden.

17.           Beanstandungen

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte (als betroffene Person) verletzt wurden und/oder verletzt werden könnten, wenden Sie sich bitte unverzüglich an uns über die in dieser Datenschutzerklärung angegebene E-Mail-Adresse. Wir versichern Ihnen, dass wir uns nach Eingang Ihrer Beschwerde innerhalb einer angemessenen Frist mit Ihnen in Verbindung setzen und Sie über den Ablauf und das Ergebnis des Beschwerdeverfahrens informieren werden.

Wenn die Ergebnisse der Bearbeitung für Sie nicht zufriedenstellend sind, können Sie eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde - der Staatlichen Datenschutzaufsichtsbehörde - einreichen (L. Sapiegos str. 17, Vilnius, www.vdai.lrv.lt, Tel. (8 5) 271 28 04, 279 1445).

18.           Haftung

Sie sind für die Genauigkeit, Richtigkeit und Vollständigkeit der von Ihnen übermittelten Daten verantwortlich. Sollten sich die von Ihnen übermittelten Daten ändern, müssen Sie uns dies unverzüglich per E-Mail mitteilen. Wir haften in keiner Weise für Schäden, die Ihnen durch die Angabe unrichtiger oder unvollständiger personenbezogener Daten oder die Nichtmitteilung von Änderungen entstehen.

19.           Änderungen der Datenschutzrichtlinie

Wir können diese Datenschutzrichtlinie jederzeit aktualisieren oder ändern. Eine solche aktualisierte oder geänderte Datenschutzrichtlinie tritt mit ihrer Veröffentlichung auf unserer Website in Kraft.

Nach einer Aktualisierung der Datenschutzrichtlinie werden wir Sie über alle Änderungen, die wir für wesentlich halten, informieren, indem wir sie auf der Website veröffentlichen. Das unten angegebene Datum "Aktualisiert am" zeigt das Datum der letzten Aktualisierung der Datenschutzrichtlinie an.

Die letzte Aktualisierung der Datenschutzrichtlinie wurde am [2023-01-25] vorgenommen.